Prevod od "ово радиш" do Italijanski


Kako koristiti "ово радиш" u rečenicama:

Само седим овде и бринем се због тебе. - Брине се. А ти ово радиш?
L'unica cosa che faccio e' stare qui e preoccuparmi per te, e tu cosa fai?
Џема, зашто ми ово радиш? Зашто?
Gemma... perche' mi stai facendo questo?
Зашто мораш да ми ово радиш у мојим годинама?
Perché alla mia età mi devi far fare queste stronzate?
Зашто ово радиш? -Ја сам онај којем се обраћате кад нешто треба урадити. Мене окови устава не спутавају.
Sono quello da cui andate per far sistemare le cose, che non abbia le mani legate dalla Costituzione.
Ово радиш милијардама година или не радиш уопште.
È una cosa che o fai per un miliardo di anni o non la fai.
Али оно што желим да знам је... Зашто ти ово радиш?
Ma quello che voglio sapere e'... tu perche' lo fai?
Стварно сам захвалан што ово радиш за мене, Патриче.
Apprezzo davvero tu stia facendo tutto questo per me, Patrick...
Стани мало. Ово радиш само да би му се осветила?
Aspetta, lo stai facendo solo per vendicarti di Charlie, vero?
Зашто све ово радиш за мене?
Perche' stai facendo tutto questo per me?
Зашто ми ово радиш за мене?
Perche' fai tutto questo per me?
Не знам како си успео да ово радиш сам три године.
Non so proprio come tu ce l'abbia fatta da solo per tre anni.
Ти си режисер, ово радиш годинама."
Sei un regista, lo hai fatto per anni"
0.37287521362305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?